最初、母の勧めで留学の話を聞いたが、1人で行くのが心配で行きたくなかった。 でも、日本でトダンさんに会えて、向こうでお世話してくれることを聞いて 行ってみる事にした。 ホストファミリーは、とても優しく、ホストシスター、ホ ... "G君（13歳）＆Nさん（お母さん）" を続けて読む
G君（13歳）＆Nさん（お母さん）
カテゴリー: 体験談
Y君（15歳）＆Aさん（お母さん）
私は7月22日から2週間の間、ニュージーランドへ短期留学として行ってきました。 私の行った場所はオークランドのような都会ではなく、マンガファイ辺りの田舎に行ってきました。そこで地元の学校に通いました。 着いて最初のうちは ... "Y君（15歳）＆Aさん（お母さん）" を続けて読む
坂本達也様（ワークビザ申請）
勝枝様には、ニュージーランドのワークビザの申請の際に必要になる書類で、日本で卒業した学校の卒業証明書、国家資格などの英訳が必要となり、翻訳を依頼しました。 私は、今まで他国でビザを所得した経験が無く、右も左わからない手探 ... "坂本達也様（ワークビザ申請）" を続けて読む
Aさん親子（Lちゃん：6歳、Rちゃん：9歳、Aさん：お母さん）
（Lちゃん：6歳） ニュージーランドにきて、ポッサムってなんだろうなあと思いました。 でも学校やかつえさんからおしえてもらって、にほんにはいないどうぶつだからみてみたいなあとおもいました。 学校ではおともだちとたくさんあ ... "Aさん親子（Lちゃん：6歳、Rちゃん：9歳、Aさん：お母さん）" を続けて読む
KWさん（15歳）
私は昨年の夏に、二週間の短期留学をしました。飛行機に乗ること自体が怖かった私は、ネイティブの家にホームステイすることなんて考えられませんでした。母に短期留学を勧められ、「自分の英語はどのくらい通じるのだろうか」という期待 ... "KWさん（15歳）" を続けて読む