何とか翻訳の仕事を前倒し納品し、行って来ましたよ、Polyfest 2014。
20年もニュージーランドに住んでいるのにこれまで一度も行ったことがなかったのですが、自分の娘が参加するとなったら行かないわけには行きません。
こちらは最後のほうのビデオ。
かなりブレてますが、今回はiPhoneではなくカメラを持って行ったので、どこに写っているかは分かります（笑）。
全部の写真とビデオの左下に、前に座っていたおじさんのポンポンが写ってしまってます。。。
終わってホッとしたご褒美はコレ。パイナップルアイスクリーム。$5なり。
マオリのＴシャツを買おうとした父親に「肌が白すぎるからおかしい！止めて」と言うので、私が「アジア人と白人のハーフでサモアと何のつながりもないのにサモアングループにいる子の言うことじゃないでしょうが」と言ったら大笑い。
Polyfestには各学校のCulture Groupsが参加します。マオリ、ニウエ、サモア、クック諸島、トンガ、その他のステージが別々に設けられます。
その他には、日本の他、スリランカ、インド、中近東、韓国、マレーシア、フィジー、モンゴル、中国、ツバル、タイ、フィリピン、ハワイ、南アフリカ、アフリカ、セルビアが含まれます。多民族国家ならではのイベントです。
入場料$5でプロも真っ青なパフォーマンスを見ることができますので、まだご覧になっていない方々はhttp://www.asbpolyfest.co.nz/で場所とスケジュールを確認され、足を運んで見てください。