ニュージーランドは夏時間になり、少しずつ暖かくなって来ました。
日本の桜と比べると見劣りするものの、義父母の庭の桜も咲いています。
そして、最近見つけた驚くべきものはコレ。
キウィの看板です。そう言えばうちの近くの山にキウィが放たれ、保護地区になるという話があったっけ。https://www.facebook.com/KaiparaKiwi
これからはポッサムだろうと思って轢いてしまわないように気をつけなければ。。。
新規にまた数社と契約しました。
昨日は「TOEIC950点に相当する英語力」とあった会社の求人に応募しました。通常、翻訳会社の場合は社内翻訳者でTOEIC 850点程度、在宅の場合は900点としているところが多いのですが、ここは高めの設定だったので競争率が低いだろうと思って。そしたら、トライアルなしで合格！ここのところ、3社と新規に契約をしましたが、いずれもトライアルなし。これまでは書類で合格してもその後に無償トライアルでしたので拍子抜けしてしまいましたが、とてもうれしいです。
それと、昔、IELTSの指導をさせていただいた方からのご紹介で、オーストラリアに住んでいる日本人の方々にライティングの添削指導をしてもらえないかという話がありました。過去にオンライン添削もしていましたが、こちらがまじめに添削してがんばっても受講者が続かなくて半年ぐらいでやめにしました。でも、受講される方々にやる気があるのなら私のほうはいつでもOKなのです。「1ヶ月に何回までOKですか」と聞かれましたが、もちろん何回でもOKです。こちらではいくらでも調整します。
興味のある方はinfo@bested.co.nzまで直接お問い合わせください。